Lo que los inmigrantes deben saber sobre el envío de fondos al extranjero

En 2015, los inmigrantes en los Estados Unidos enviaron $ 135 mil millones al exterior, solo para dar algo de ese dinero a los bancos y empresas que procesan las transferencias. Pero un remitente inteligente puede encontrar un mejor acuerdo sobre las tarifas y las tasas de cambio que cobran muchas instituciones financieras. Esto es lo que debes saber:

Las transferencias bancarias internacionales pueden ser costosas. Su primera inclinación al enviar dinero a nivel internacional, o hacer lo que se conoce como remesas, podría ser realizar una transferencia bancaria en el banco. Este término se refiere a una transferencia electrónica de fondos de una institución financiera a otra. Una transferencia puede demorar varios días y requiere que el remitente y el destinatario paguen las tarifas.

¿Cuánto cuesta? Los cables internacionales cuestan alrededor de $ 40 en promedio, según un análisis de Investmentmatome de grandes instituciones financieras de EE. UU. Además, el receptor podría tener que pagar para recibir el dinero. Tenga en cuenta que la configuración de pagos recurrentes o la programación de una transferencia bancaria en línea, en lugar de en persona o por teléfono, puede ahorrar algunos dólares.

No solo las tarifas hacen que las transferencias bancarias a través de los bancos sean costosas Los bancos generalmente convierten dólares a otras monedas a una tasa de cambio desfavorable, también.

Los proveedores no bancarios suelen ofrecer un mejor trato. Los proveedores de transferencia de dinero, como Western Union, TransferWise, Xoom (un servicio de PayPal), MoneyGram y OFX, generalmente ofrecen mejores tasas de cambio que los bancos. TransferWise, por ejemplo, ofrece las mismas tarifas económicas que usan los bancos entre sí.

Estos proveedores también suelen cobrar tarifas más bajas que los bancos. Factores tales como la cantidad que está enviando y su destino determinan dónde encontrará la mejor oferta.

Cuando compare proveedores de transferencia de dinero, considere la velocidad y el método de entrega. ¿Llegará el dinero en minutos o días, en una cuenta bancaria o en un lugar de recolección de efectivo? Los proveedores también varían en términos de tamaño de red. Algunos envían dinero a cientos de países y territorios, mientras que otros envían dinero a una docena o menos. Si valora las transferencias de dinero simples y en movimiento, busque proveedores con sitios web prácticos y aplicaciones móviles. Tenga en cuenta que es probable que todos los proveedores deseen verificar su identidad antes de permitir una transferencia, lo que puede causar problemas para los nuevos inmigrantes que esperan la documentación.

Tienes derecho a conocer los costes. La Oficina de Protección Financiera del Consumidor requiere que los bancos, cooperativas de crédito y otras compañías que califiquen como "proveedores de transferencia de remesas", todos los proveedores mencionados anteriormente califiquen, revelen cierta información antes de transferir dinero.

De acuerdo con el CFPB, una compañía debe revelar el tipo de cambio, los aranceles e impuestos que cobrará y otros cobrarán durante todo el proceso, la cantidad de dinero que se espera entregar y la fecha en que estará disponible. También debe revelar los impuestos y tasas extranjeros que podrían deducirse de la transferencia.

El transferidor de dinero debe informarle sobre su derecho a cancelar transacciones y el proceso para investigar errores y presentar quejas. Obtenga más información sobre las transferencias de dinero y sus derechos en el sitio web de CFPB.

Conocer los costos que puede enfrentar al enviar remesas, así como sus derechos, ayudará a garantizar que su dinero llegue a su destino de manera segura y económica.

Laura McMullen es escritora del personal de Investmentmatome, un sitio web de finanzas personales. Correo electrónico: [email protected]. Twitter: @lauraemcmullen.