2B2B o no 2B2B |
I Survived 24 Hours in 2b2t.
Los mensajes de texto son grandes en estos días. O más bien, es muy pequeño. La pequeñez de nuestros dispositivos de comunicaciones electrónicas y sus diminutas pantallas nos han convertido de un grupo de mecanógrafas entusiastas en unos magos de comunicación muy hábiles.
Lo que mucha gente no se da cuenta es que el uso de mensajes de texto de palabras abreviadas es no nuevo. Es viejo, viejo, viejo. Y hay una palabra para eso - rebus (//en.wikipedia.org/wiki/Rebus).
Hamlet es la famosa línea
Muchas de las lenguas escritas más antiguas en el mundo no tienen caracteres que representen vocales. Esas personas simplemente SABÍAN qué vocal era la intención del contexto de uso. En los tiempos de los faraones, por ejemplo, la tierra de las pirámides era conocida por personajes que en inglés se representan como KMT (y creías que los egipcios solo escribían en pintorescos jeroglíficos). Hoy solo podemos adivinar si se trata de Kemet, Kamat, Kamet o … entiendes la idea.
¿Y qué, preguntas, tiene esto que ver con los negocios? Si vas a utilizar jerga, arcanos, acrónimos, balbuceo técnico, abreviaturas o rebotes en tu plan de negocios o comunicaciones comerciales, asegúrate de que tus lectores sepan qué es lo que estás hablando … de lo contrario, deletéreos para ellos.
B4N
Steve Lange