¡No damos ningún respeto! |

"¡No me respetan!". Esa era la frase de Rodney Dangerfield.

Digo esto es terriblemente cierto hoy en el universo de las comunicaciones electrónicas donde, señalo, somos nosotros los que no le damos ningún respeto. En nuestra mecanografía y nuestra composición, somos perezosos, descuidados, descuidados, irreflexivos, indiferentes, en resumen, francamente irrespetuosos, y parece que no damos nada al respecto … hasta que no nos respetamos a nosotros mismos. Entonces estamos molestos.

• Escribimos mal nombres de personas y empresas.
• Nombre incorrectamente empresas y organizaciones.
• Ignoramos la mayúscula de los nombres propios y marcas registradas.
• Citamos erróneamente a las personas, usando palabras incorrectas.
• Escribimos citas famosas, pero las atribuimos a las personas equivocadas.
• No verificamos nuestras fuentes para ver si son reales o un engaño.
• Publicamos y publicamos enlaces incorrectos.

Sí, ¿y qué? ¿A quien le importa? Ya sabes, ya sabes a qué me refiero.

Las empresas no pueden ser tan arrogantes. Su éxito depende de los derechos de autor exigibles, la identificación de la marca, el uso adecuado de los nombres de los productos, las líneas de etiquetas, las citas, el SEO exitoso, las URL correctas, etc.

Para empezar, escribir mal el nombre de alguien es simplemente grosero. Nuestros nombres, nuestra elección de ortografía, nuestra inclusión de segundos nombres, iniciales, apodos son una parte integral de cómo nos presentamos al mundo, y cómo nos vemos, nos sostenemos y nos validamos. Cuando escribe mal o capitaliza incorrectamente el nombre de alguien, directamente los insulta. En mi opinión, tienen todo el derecho a estar enojados.

Un error de ortografía podría significar que un lector no puede encontrar un volumen, y un autor no vende un libro. Un error ortográfico podría significar que una persona inocente puede ser acosada por las transacciones financieras de un neerlandés.

Para los blogueros y autores en línea, escribir mal los nombres de otras personas puede alejar a esas personas, y los importantes vínculos de retroceso, los vínculos recíprocos y las referencias y recomendaciones de admiración mutua nunca se materializarán para usted.

Cuando alguien revisa nuestro producto Business Plan Pro pero lo llama, digamos BizinessPro Writer, perdemos clientes. Puede y le sucederá a su producto también. Cuando se refiera a un producto, empresa o sitio web, verifique que esté utilizando el nombre correcto.

Ignorar las letras mayúsculas en los nombres puede causar confusión y posiblemente una pérdida de la protección de los derechos de autor. Por ejemplo, todos sabemos que Twitter es el nombre propio de una red de comunicación social, y Twitter es una canción de pájaro. El refresco se escribe Coca, pero el coque es un narcótico y un derivado del carbón utilizado en la fabricación de acero.

Como otro ejemplo, tome gelatina. Jell-O [observe la capitalización ahora, si no lo hizo antes] es la marca comercial protegida, pero se ha convertido en una palabra genérica para cualquier tipo de postre a base de gelatina. Ve a la tienda y verás a Knox, Royal, un sello privado local tal vez, pero para el cliente todos son gelatina y no les importa cuál comprar. Puede estar seguro de que a Jell-O le importa.

Adobe Photoshop está en camino de convertirse en un término homónimo. Ahora, cada vez que alguien hace un comentario informal sobre la manipulación de imágenes, dicen que lo han fotografiado, independientemente del programa de edición de imágenes digitales que realmente utilicen.

Las empresas comercializan miles de millones anuales en esfuerzos de marca para mantener visibles sus marcas, únicas, conocido y comprado Pero el tipeo perezoso, irreflexivo y descuidado funciona todos los días para negar el valor de sus esfuerzos de mercadotecnia.

No hay problemas, interpretaciones erróneas, malos sentimientos, disputas, demandas, imágenes públicas destruidas y reputaciones debido a citas erróneas. Algo tan pequeño como una sola letra o dos (podría, debería, debería) puede cambiar todo el significado de la declaración de preocupación pública de su empresa por una de insensible indiferencia y la supervivencia de su empresa.

Muchas citas de la literatura y personajes famosos de años pasados ​​se han deslizado en nuestra lengua vernácula. A menudo se citan mal y se atribuyen erróneamente. Mejora tu Shakespeare por Michael Macrone tiene un capítulo completo sobre frases populares que la gente piensa que vinieron del Bardo, pero no lo hicieron. "Lo largo y lo corto" "Ni el infierno una furia, como una mujer despreciada" "El paraíso de los tontos" son solo unos pocos.

Este problema ciertamente no se limita a los autores antiguos. "Juega de nuevo, Sam" - fue una frase nunca pronunciada por Ingrid Bergman o Humphrey Bogart en Casablanca. "Houston, tenemos un problema". Esta es una declaración errónea de la comunicación real entre los astronautas del Apolo 13 y el Control de la Misión en Houston. Su credibilidad se ve afectada cuando cita de forma incorrecta o asigna las palabras a la persona equivocada.

Recientemente, se descubrió que los medios dominantes de los Estados Unidos no verificaban sus fuentes adecuadamente. Imprimieron citas de una elegía para Michael Jackson, de una publicación en Twitter ostensiblemente por el Secretario de Relaciones Exteriores, David Miliband. El tweet fue en realidad por un impostor de Twitter, un caso de robo de identidad. Un lapso significativo en la debida diligencia. Dañó la posición pública del Secretario de Asuntos Exteriores y desacreditó la reputación y la confiabilidad de esos medios.

Publicar enlaces defectuosos es descuidado e innecesario. En el mejor de los casos, irrita a los lectores que obtienen los errores 404 o terminan en una página que no tiene nada que ver con la publicación original. Peor aún, un enlace incorrecto pierde clientes / visitantes / negocios en el enlace previsto. Si el autor obtiene ingresos de afiliados o clics, publicar un enlace sin verificar su exactitud es como tirar el dinero.

Es hora de que los comunicadores digitales electrónicos le devuelvan un poco de respeto cortés a nuestros escritos. Use correctores ortográficos, pruebas de lectura, verificación doble y deletrear correctamente los nombres de personas, empresas y productos. No supongas que lo hiciste bien. El poder de Internet está a solo un clic de distancia.

Después de todo, si espera ser respetado, tiene que mostrar el mismo respeto a los demás.

Steve Lange

Software de Palo Alto